What to Watch: Mon, September 10

An all-new season of The Voice premieres tonight, and while your favourite judges return, you'll see all new faces, including Mary J. Blige, Michael Bublé, Green Day’s Billie Joe Armstrong and Rob Thomas of Matchbox Twenty

Credit: NBC

Adam Levine, Cee Lo Green, Christina Aguilera, Blake Shelton and Carson Daly return

The Voice (New Season)
8 p.m., CTV2 & NBC
Judges and musical mentors Adam Levine, Blake Shelton, Cee Lo Green and Christina Aguilera will be joined this season by four new coaches — Mary J. Blige, Michael Bublé, Green Day’s Billie Joe Armstrong and Rob Thomas of Matchbox Twenty — along with a few new game-changing format adjustments.

Franklin & Bash
6 p.m. & 11 p.m., Bravo
Lord of the RingsSean Astin guest stars as a masked crime-fighter who is charged with manslaughter. Meanwhile, Peter’s mom (Jane Seymour) shows up with shocking news for her son.

Come Dine With Me Canada (New Season)
7:30 p.m., W
The new season of this competitive dinner party series begins with a five-episode marathon in which math nerd Tim tries to mix science with flavour in the kitchen when he goes up against Danielle, a party girl from the Maritimes who hopes showcasing her East Coast culture will help her win.

Hell’s Kitchen (Season Finale)
8 p.m., Citytv & Fox
As the temperature rises in the kitchen, Gordon Ramsay is forced to choose which one of the final two undeserving contestants will get the chance to run his Las Vegas steakhouse. He should just break the rules and give the job to the winner of MasterChef.

Great Performances at the Met
9 p.m., KCTS
French-Canadian theatre director Robert Lepage lends his visionary style to this epic production of Wagner’s Ring Cycle, a collaboration with the Metropolitan Opera. His dreams for the work and how he achieves them are also covered in this special.

Hawaii Five-0
10 p.m., CBS
When a suspect escapes carrying a vial containing a deadly virus, the Five-0 team gets help from their contemporaries Special Agents Callen (Chris O’Donnell) and Hanna (LL Cool J) from NCIS: Los Angeles in this high-octane rerun. This cross-over concludes tomorrow night at 9 p.m. on NCIS: Los Angeles.

Men at Work (New Series)
10 p.m., Comedy
That ’70s Show’s Danny Masterson heads up the cast of this sitcom about a group of friends who work at a magazine. After Milo (Masterson) gets dumped, his pals try to help him get back into the dating scene.